Luke 13:22 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І праходзіў гарадамі і селішчамі, вучачы і кіруючыся да Ерусаліма.

Belarusian 2017

І хадзіў, навучаючы па гарадах і вёсках, накіроўваючы шлях у Ерузалім.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І хадзіў, навучаючы па гарадах і вёсках, скіраваўшыся ў Ерузалім.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I праходзіў па местах і сёлах, навучаючы і кіруючы шлях свой да Ерузаліму.

Belarusian Bokun

І праходзіў па гарадах і мястэчках, навучаючы і кіруючы шлях свой да Ерусаліму.