Luke 13:9 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

ці ня ўродзіць плоду; калі ж не, налета сьсячэш яе.

Belarusian 2017

можа, стане даваць плод, а калі не, то выкарчуеш яго”».

Belarusian Bible (CHNT) 1999

можа стане даваць плод, а калі не, пазней яго выкарчуеш”.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

ці ня дасьць плоду; калі-ж не, то на той год ссячэш яе.

Belarusian Bokun

ці ня дасьць плоду; а калі не, дык на той год сьсячэш яго”».