Luke 16:20 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Быў таксама нейкі жабрак, на імя Лазар, які ляжаў каля варотаў ягоных ў струпах

Belarusian 2017

І быў нейкі жабрак імем Лазар які ляжаў увесь у больках каля яго брамы

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І жыў нейкі жабрак імем Лазар. Ён ляжаў увесь у скулах каля яго брамы

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Другі-ж быў убогі, на імя Лазар, ды ляжаў ля варот яго ўвесь у струпох;

Belarusian Bokun

А нейкі ўбогі, на імя Лазар, ляжаў ля брамы ягонай увесь у скулах,