Luke 17:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Гэтак сама было і ў дні Лота: елі, пілі, куплялі, прадавалі, садзілі, будавалі;
Belarusian 2017
Падобна, як сталася ў дні Лота: елі, пілі, куплялі, прадавалі, садзілі, будавалі;
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Падобна, як рабілася ў дні Лёта: елі і пілі, куплялі і прадавалі, садзілі і будавалі;
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Таксама, як было ў дні Лота: елі, пілі, куплялі, прадавалі, садзілі, будавалі;
Belarusian Bokun
Падобна як было ў дні Лота: елі, пілі, куплялі, продалі, садзілі, будавалі,