Luke 19:25 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І сказалі яму: гаспадару! у яго ёсьць дзесяць мінаў.

Belarusian 2017

І сказалі яму: “Гаспадару, ён жа мае дзесяць мін!”

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Дык сказалі яму: “Гаспадару, ён жа мае дзесяць мін!”

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

(I сказалі яму: пане, у яго ж ёсьць дзесяць мінаў!)

Belarusian Bokun

І сказалі яму: “Пане, ён мае дзесяць мінаў!”