Luke 19:41 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І калі наблізіўся да горада, дык, гледзячы на яго, заплакаў па ім

Belarusian 2017

І, калі Ісус наблізіўся і ўбачыў горад, заплакаў аб ім,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І калі Езус прыблізіўся і ўбачыў горад, заплакаў дзеля яго

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I, як падыйшоў, дык, гледзячы на места, заплакаў па ім

Belarusian Bokun

І калі наблізіўся, убачыўшы горад, заплакаў па ім,