Luke 2:5 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

запісацца з Марыяю, заручанаю яму жонкай, якая была цяжарная.

Belarusian 2017

каб запісацца разам з Марыяй, заручанай яму жонкаю, Якая была цяжарная.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

каб запісацца разам з Марыяй, заручанай сваёй жаною, каторая была цяжарная.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

запісацца з Марыяю, заручанай з Ім жонкай, што была цяжарная.

Belarusian Bokun

запісацца з Марыяю, заручанай з ім жонкай, якая была цяжарная.