Luke 21:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
бо ён, як сетка, накрые ўсіх, хто жыве па ўсім улоньні зямным;
Belarusian 2017
бо ён як сетка спадзе на ўсіх, што сядзяць на абліччы ўсёй зямлі.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Бо ён як сетка спадзе на ўсіх, што жывуць на абліччы ўсёй зямлі.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Бо ён, як сетка, пакрые ўсіх, што на абліччы зямлі жывуць.
Belarusian Bokun
Бо ён, як пастка, спадзе на ўсіх, што жывуць на абліччы ўсёй зямлі.