Luke 22:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Але вы трывалі са Мною ў гаротах Маіх,
Belarusian 2017
Вы ж ёсць тыя, што вытрывалі пры Мне ў выпрабаваннях Маіх.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Вы ж ёсьць тыя, што вытрывалі пры Мне ў спакушэньнях Маіх.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Але вы выvтрывалі са Мною ў спакушэньнях Маіх,
Belarusian Bokun
Вы ж тыя, хто застаецца са Мною ў спакусах Маіх,