Luke 22:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
і ён пайшоў і гутарыў зь першасьятарамі і начальнікамі, як Яго выдаць ім.
Belarusian 2017
і ён выйшаў і дамовіўся з першасвятарамі і начальнікамі, як выдаць ім Ісуса.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
І той, пайшоўшы, дамовіўся з першасьвятарамі і начальнікамі, як выдаць ім Езуса.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
і той пайшоў і гаварыў з архірэямі й начальнікамі, як Яго прадаць ім.
Belarusian Bokun
і той, адыйшоўшы, гутарыў з першасьвятарамі і начальнікамі варты, як Яго выдаць ім.