Luke 22:41 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І Сам адышоў ад іх — як кінуць каменем, і, схіліўшы калені, маліўся,

Belarusian 2017

І Сам аддаліўся, адышоўшы ад іх, як кінуць камень, ды, упаўшы на калені, маліўся,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І адыйшоўся ад іх, як кінуць камень, ды, упаўшы на калені, маліўся

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I Сам адыйшоў ад іх, як кінуць камень, і, укленчыўшы, маліўся,

Belarusian Bokun

І Ён адыйшоў ад іх як кінуць камень, і, укленчыўшы, маліўся,