Luke 22:43 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І зьявіўся Яму анёл зь нябёсаў і мацаваў Яго.

Belarusian 2017

І з’явіўся Яму анёл з неба, умацоўваючы Яго. А Ён, будучы ў агоніі, тым даўжэй маліўся.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І зьявіўся Яму анёл з неба, умацоўваючы Яго. А Ён, будучы ў агоніі, тым даўжэй маліўся.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Зьявіўся-ж Яму ангел з неба, узмацоўваючы Яго,

Belarusian Bokun

Зьявіўся ж Яму анёл з неба, умацоўваючы Яго.