Luke 22:68 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

калі ж і спытаюся ў вас, ня будзеце адказваць Мне і не адпусьціце Мяне;

Belarusian 2017

а калі спытаюся, не адкажаце Мне і не вызваліце.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

а калі спытаюся, не адкажаце Мне, ані таксама ня выпусьціце Мяне.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

калі-ж і Я спытаюся ў вас, ня будзеце адказваць Мне і ня звольніце Мяне.

Belarusian Bokun

Калі ж Я спытаюся, не адкажаце Мне і ня вызваліце.