Luke 22:7 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І настаў дзень праснакоў, у які трэба было закалоць пасхальнае ягня;

Belarusian 2017

І надышоў дзень праснакоў, у які належала ахвяраваць Пасху.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І надыйшоў дзень Праснакоў, у каторым належала ахвяраваць Пасху.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Прыйшоў жа дзень праснакоў, калі належала рэзаць вялікоднае ягня.

Belarusian Bokun

Прыйшоў жа дзень праснакоў, калі мусілі рэзаць пасхальнае [ягня].