Luke 23:19 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Варава быў пасаджаны ў цямніцу за ўчыненую ў горадзе смуту і забойства.

Belarusian 2017

а той быў кінуты ў вязніцу за паўстанне ў горадзе і забойства.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

А той быў пасаджаны ў вязьніцу за паўстаньне ў горадзе і забойства.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Варавва быў пасаджаны ў вязьніцу за паднятае ім у месьце паўстаньне і забойства.

Belarusian Bokun

А той быў кінуты ў вязьніцу за паўстаньне, якое ён учыніў у горадзе, і забойства.