Luke 24:20 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

як выдалі яго першасьвятары і начальнікі нашыя на засуджэньне на сьмерць і ўкрыжавалі Яго;

Belarusian 2017

і як выдалі Яго першасвятары і кіраўнікі нашы на пакаранне смерцю і ўкрыжавалі Яго.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І як першасьвятары і начальнікі нашыя выдалі Яго на сьмерць ды ўкрыжавалі.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

як выдалі Яго архірэі ды начальнікі нашыя на прысуд сьмяротны і раскрыжавалі Яго?

Belarusian Bokun

як выдалі Яго першасьвятары і начальнікі нашыя на прысуд сьмяротны і ўкрыжавалі Яго?