Luke 4:31 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І прыйшоў у Капернаум, горад Галілейскі, і вучыў іх у дні суботнія.

Belarusian 2017

І сышоў у Кафарнаўм, горад галілейскі, і навучаў іх па суботах.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І зыйшоў Езус у Кафарнаўм, горад Галілейскі, і там навучаў у суботы.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I прыйшоў у Канэрнаум, места Галілейскае, і вучыў іх у дні суботы.

Belarusian Bokun

І прыйшоў у Капэрнаум, горад Галілейскі, і вучыў іх у суботы.