Luke 7:10 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Пасланцы, вярнуўшыся ў дом, знайшлі хворага слугу здаровым.

Belarusian 2017

І тыя, што былі адпраўлены дамоў, калі вярнуліся, знайшлі слугу здаровым.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І тыя (пасланьнікі), вярнуўшыся дамоў, знайшлі слугу здаровым.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Пасланыя, вярнуўшыся ў дом, знайшлі хворага слугу паздаравеўшым.

Belarusian Bokun

І вярнуўшыся ў дом, пасланыя знайшлі хворага слугу паздаравеўшым.