Luke 7:46 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Ты галавы Мне алеем не памазаў; а яна мірам намасьціла Мне ногі.

Belarusian 2017

Не намасціў ты галавы Маёй; а яна ногі Мае намасціла алейкам.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Не намасьціў ты галавы Маёй, а яна ногі Мае намасьціла алейкам.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Ты галавы Мне маслам не памазаў; а яна алеем памазала Мне ногі.

Belarusian Bokun

Ты галавы Мне алеем не памазаў; а яна мірам памазала ногі Мае.