Luke 9:21 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Але Ён строга загадаў ім нікому не казаць пра гэта,

Belarusian 2017

Ён, аднак, забараніўшы ім, загадаў, каб нікому гэтага не казалі,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Ён аднак, папярэдзіўшы іх, загадаў, каб нікому гэтага не казалі,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Але Ён строга загадаў ім нікому не гаварыць аб гэтым,

Belarusian Bokun

Але Ён строга загадаў ім нікому не гаварыць пра гэта,