Luke 9:37 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

А на другі дзень, калі яны сыйшлі з гары, сустрэла Яго шмат людзей.

Belarusian 2017

І сталася на наступны дзень, калі сыходзілі з гары, сустрэў Яго вялікі натоўп.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Назаўтра, калі зыходзілі з гары, здарылася, што забегла ім дарогу вялікая грамада.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I сталася назаўтрае, як яны зыйшлі з гары, сустрэла Яго вялікае множства народу.

Belarusian Bokun

І сталася на наступны дзень, як яны зыйшлі з гары, сустрэў Яго вялікі натоўп.