Mark 1:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
І хутка разышлася пра Яго пагалоска па ўсіх землях вакол Галілеі.
Belarusian 2017
І хутка разышлася чутка пра Яго па ўсёй Галілейскай краіне.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Ды хутка разыйшлася вестка пра Яго па ўсёй Галілейскай краіне.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
I хутка разыйшлася аб Ім чутка па ўсіх ваколіцах Галілеі.
Belarusian Bokun
І адразу пайшла чутка пра Яго паўсюль ва ўсёй ваколіцы Галілейскай.