Mark 10:50 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Ён скінуў зь сябе верхнюю вопратку, устаў і прыйшоў да Ісуса.
Belarusian 2017
Ён, скінуўшы плашч свой, падняўся і прыйшоў да Ісуса.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Ён, скінуўшы плашч свой, падняўся і прыйшоў да Езуса.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Ён жа, скінуўшы з сябе вопратку, устаў і прыйшоў да Ісуса.
Belarusian Bokun
Ён, пакінуўшы адзеньне сваё, устаў і прыйшоў да Ісуса.