Mark 12:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Было сем братоў: першы ўзяў жонку, і паміраючы, не пакінуў дзяцей;
Belarusian 2017
Было сем братоў, з іх першы ажаніўся і памёр, не пакінуўшы нашчадка.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Было вось сем братоў, з іх першы ажаніўся і памёр, не пакінуўшы патомства.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Вось жа было сем братоў: першы ўзяў жонку і, паміраючы, не пакінуў сяменьня.
Belarusian Bokun
Было сем братоў, і першы ўзяў жонку, і, паміраючы, не пакінуў насеньня.