Mark 12:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Бралі яе за сябе сямёра, і не пакінулі дзяцей. Пасьля ўсіх памерла і жонка.
Belarusian 2017
Так з ёю ажаніліся сем братоў і не пакінулі нашчадка. Пасля ўсіх памерла і жанчына.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Так з ёю ажаніліся сем братоў і не пакінулі патомства. Пасьля ўсіх памерла і жанчына.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Бралі яе сямёра і не пакідалі сяменьня. Пасьля ўсіх памерла й жана.
Belarusian Bokun
І бралі яе сямёра, і не пакінулі насеньня. Пасьля ўсіх памерла і жанчына.