Mark 13:30 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Праўду кажу вам: ня міне род гэты, як усё тое будзе.

Belarusian 2017

Сапраўды кажу вам: не праміне пакаленне гэтае, аж гэта ўсё станецца.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Сапраўды кажу вам: не праміне род гэты, аж гэта ўсё станецца.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Запраўды кажу вам: ня счэзьне род гэты, як усё гэтае станецца.

Belarusian Bokun

Сапраўды кажу вам: не праміне пакаленьне гэтае, аж усё гэта станецца.