Mark 14:56 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Бо многія сьведчылі ілжыва на Яго, але сьведчаньні гэтыя ня былі дастатковыя.

Belarusian 2017

Бо многія фальшыва сведчылі супраць Яго, але іх сведчанні не сыходзіліся.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Бо многа фальшыва сьведчылі супраць Яго, але іх сьведчаньні не зыходзіліся.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Бо шмат хто сьведчыў ілжыва проці Яго, але нязгодныя былі між сабою сьвядоцтвы іхнія.

Belarusian Bokun

Бо шмат хто фальшыва сьведчыў супраць Яго, але іхнія сьведчаньні не былі згоднымі.