Mark 14:64 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

вы чулі блюзьнерства; як вам здаецца? А яны ўсе прызналі Яго вінаватым да сьмерці.

Belarusian 2017

Вы чулі блюзненне; што вы думаеце?» І яны ўсе прысудзілі, што Ён варты смерці.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Вы чулі блюзьнерства; што думаеце?” І яны ўсе прысудзілі, што Ён варты сьмерці.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Вы чулі хулу? Як вам здаецца? Тыя-ж усе прысудзілі, што варт сьмерці.

Belarusian Bokun

Вы чулі блюзьнерства? Як вам здаецца?» Тыя ж усе прысудзілі, што Ён варты сьмерці.