Mark 15:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Але Ісус і на гэта нічога не адказваў, так што Пілат зьдзіўляўся.
Belarusian 2017
Але Ісус больш нічога не адказваў, так што Пілат дзівіўся.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Але Езус на гэта нічога не адказваў, так што Пілат дзівіўся.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Але Ісус і на гэта нічога не адказаў, ажно зьдзівіўся Пілат.
Belarusian Bokun
Але Ісус больш нічога не адказваў, так што Пілат зьдзівіўся.