Mark 16:12 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Пасьля гэтага зьявіўся ў іншым вобразе двум зь іх на дарозе, калі яны ішлі ў селішча.

Belarusian 2017

Пасля таго Ён паказаўся двум з іх у іншым выглядзе на дарозе ў паселішча.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Пасьля паказаўся двум з іх у іншым выглядзе ў дарозе ў вёску.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Пасьля гэтага паказаўся ў іншым выглядзе двум із іх у дарозе, як ішлі ў вёску.

Belarusian Bokun

Пасьля гэтага Ён зьявіўся ў іншым выглядзе дваім з іх у дарозе, як ішлі ў вёску.