Mark 3:24 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Калі царства разьдзеліцца самое ў сабе, ня можа ўстояць царства тое;

Belarusian 2017

Калі царства раздзеліцца ў сабе, не можа ўтрымацца такое царства.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Калі каралеўства разьдзеліцца ў сабе, ня можа ўтрымацца такое каралеўства.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Калі царства разьдзеліцца само ў сабе, ня можа ўстаяць царства тое;

Belarusian Bokun

І калі валадарства разьдзеліцца ў сабе, ня можа ўтрымацца валадарства тое.