Mark 5:3 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

у яго было жытло ў магілах, і ніхто ня мог зьвязаць яго нават ланцугамі;

Belarusian 2017

які меў жыллё ў магілах, і ніхто не мог яго звязаць нават ланцугамі.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

які пражываў у магілах, і ніхто ня мог яго зьвязаць ланцугамі.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Ён меў жыльлё ў магілах; і ніхто ня мог яго зьвязаць навет ланцугамі,

Belarusian Bokun

які меў жытло ў магілах, і ніхто ня мог яго зьвязаць ланцугамі.