Mark 5:37 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
І не дазволіў нікому ісьці сьледам за Ім, акрамя як Пятру, Якаву і Яну, брату Якава.
Belarusian 2017
І не дазволіў нікому ісці за Ім, адно Пётры, Якубу і Яну, брату Якуба.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
І не дазволіў нікому ісьці за Ім, адно Пятру, Якубу і Яну, брату Якуба.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
I не дазволіў нікому йсьці за Сабою, апрача Пятра, Якава і Іоана, брата Якавага.
Belarusian Bokun
І не дазволіў нікому ісьці за Ім, акрамя Пятра, Якуба і Яна, брата Якуба.