Mark 6:19 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

А Ірадыяда, угневаўшыся на яго, хацела забіць яго; ды не магла.

Belarusian 2017

А Ірадыяда злавалася на яго і хацела яго забіць, але не магла,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

А Герадыяда злавала на яго і хацела яго загубіць, але не магла,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Ірадзіяда, злуючы на яго, жадала забіць яго, ды не магла,

Belarusian Bokun

А сама Ірадыяда злавала на яго і хацела яго зьнішчыць, але не магла,