Mark 6:54 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Калі выйшлі яны з лодкі, адразу жыхары, пазнаўшы Яго,

Belarusian 2017

І, ледзь выйшлі яны з лодкі, адразу пазналі Яго людзі,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І ледзь выйшлі з лодкі, адразу пазналі Яго (людзі),

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I, як яны выйшлі з чаўна, зараз пазнаўшыя Яго

Belarusian Bokun

І калі яны выйшлі з чаўна, адразу пазналі Яго,