Matthew 1:15 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Эліуд спарадзіў Элеазара; Элеазар спарадзіў Матана; Матан спарадзіў Якава;

Belarusian 2017

А Эліюд быў бацькам Элеязэра, а Элеязэр быў бацькам Матана, а Матан быў бацькам Якуба.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

А Эліюд быў бацькам Элеазара, а Элеазар быў бацькам Матана, а Матан быў бацькам Якуба.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Эліуд спарадзіў Элеазара; Элеазар спарадзіў Матфана; Матфан спарадзіў Якава;

Belarusian Bokun

Эліюд нарадзіў Элеазара; Элеазар нарадзіў Маттана; Маттан нарадзіў Якуба;