Matthew 1:5 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Салмон спарадзіў Ваоза ад Рахавы; Ваоз спарадзіў Авіда ад Руты; Авід спарадзіў Ясея;

Belarusian 2017

А Салмон быў бацькам Баоза ад Рахаб, а Баоз быў бацькам Абэда ад Рут, а Абэд быў бацькам Ясэя,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

А Сальмон быў бацькам Баоза з Рагабы, а Баоз быў бацькам Абэда з Руты, а Абэд быў бацькам Есэя,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Салмон спарадзіў Ваоза ад Рахавы; Ваоз спарадзіў Авіда ад Руфі;

Belarusian Bokun

Сальмон нарадзіў Боаза ад Рахаў; Боаз нарадзіў Абэда ад Рут;