Matthew 11:14 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І калі хочаце прыняць, ён ёсьць Ільля, які мае прыйсьці.

Belarusian 2017

і, калі хочаце прыняць, ён ёсць Ілля, які павінен прыйсці».

Belarusian Bible (CHNT) 1999

і калі хочаце прыняць, ён ёсьць Гальяш, каторы мае прыйсьці.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I, калі хочаце прыняць, ён ёсьць Ільля, якому належыць прыйсьці.

Belarusian Bokun

І калі маеце прыняць, ён ёсьць Ільля, якому належыць прыйсьці.