Matthew 12:28 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Калі ж Я Духам Божым выганяю дэманаў, то дайшло да вас Царства Божае.

Belarusian 2017

Але калі Я Духам Божым выганяю дэманаў, значыць, прыйшло да вас Валадарства Божае.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Але калі Я Духам Божым выганяю дэманаў, значыць прыйшло да вас Каралеўства Божае.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

А калі Я Духам Божым выганяю нячыстых, то, значыцца, прыйшло да вас царства Божае.

Belarusian Bokun

А калі Я Духам Божым выганяю дэманаў, значыцца, дасягнула вас Валадарства Божае.