Matthew 12:37 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
бо паводле слоў сваіх апраўдаешся, і паводле слоў сваіх асудзішся.
Belarusian 2017
Бо па словах сваіх будзеш ты апраўданы і па словах сваіх будзеш асуджаны».
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Бо па словах тваіх будзеш апраўданы, дыпа словах сваіх будзеш асуджаны".
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Бо паводле слоў сваіх будзеш апраўданы і наводле слоў сваіх будзеш засуджаны.
Belarusian Bokun
Бо паводле словаў сваіх будзеш апраўданы і паводле словаў сваіх будзеш асуджаны».