Matthew 13:53 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
І сталася, калі скончыў Ісус прытчы гэтыя, пайшоў адтуль.
Belarusian 2017
І сталася, калі скончыў Ісус гэтыя прыпавесці, пайшоў адтуль.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Калі скончыў Езус гэтыя прыповесьці, пайшоў адтуль.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
I сталася, калі скончыў Ісус прыповесьці гэтыя, пайшоў адтуль
Belarusian Bokun
І сталася, калі скончыў Ісус прыповесьці гэтыя, Ён выйшаў адтуль.