Matthew 15:9 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

але марна шануюць Мяне, навучаючы вучэньням, запаведзям чалавечым".

Belarusian 2017

ды дарэмна ўшаноўваюць Мяне, выкладаючы вучэнні і прыказанні людскія”».

Belarusian Bible (CHNT) 1999

але дарэмна пашану аддаюць, калі вясьцяць навукі і пастановы людзкія".

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Але дарэмна пакланяюцца Мне, навучаючы навук і запаведзяў чалавечых. (Ісая 29:13)

Belarusian Bokun

Але марна пакланяюцца Мне, навучаючы вучэньняў і пастановаў чалавечых”».