Matthew 16:20 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Тады Ісус загадаў вучням Сваім, каб нікому не казалі, што Ён ёсьць Хрыстос.

Belarusian 2017

Потым загадаў вучням Сваім, каб нікому не казалі, што Ён Ісус Хрыстос.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Затым загадаў вучням сваім, каб нікому не расказвалі, што Ён ёсьць Хрыстом.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Тады загадаў Ісус вучням Сваім, каб нікому не казалі, што Ён ёсьць Ісус Хрыстос.

Belarusian Bokun

Тады загадаў Ён вучням Сваім, каб нікому не казалі, што Ён ёсьць Ісус Хрыстос.