Matthew 17:18 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І забараніў яму Ісус; і выйшаў зь яго дэман; і выздаравеў хлопец у тую ж хвіліну.

Belarusian 2017

І насварыўся на яго Ісус, і дэман выйшаў з яго, і ў тую гадзіну хлопец паздаравеў.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І насварыўся на яго; і дэман пакінуў яго, і ў тую хвіліну хлопец паздаравеў.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I крыкнуў на яго Ісус; і шатан выйшаў з яго; і юнак паздаравеў у тую-ж гадзіну.

Belarusian Bokun

І забараніў яму Ісус, і дэман выйшаў з яго, і хлопец быў аздароўлены ў тую гадзіну.