Matthew 17:6 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І пачуўшы, вучні ўпалі ніцма і вельмі перапалохаліся.

Belarusian 2017

І, чуючы гэта, вучні ўпалі на твар свой і надта спалохаліся.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І, чуючы гэта, вучні ўпалі на твар свой і надта спалохаліся.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I, пачуўшы, вучні ўпалі на аблічча сваё і дужа перапужаліся.

Belarusian Bokun

І, пачуўшы, вучні ўпалі на аблічча сваё і моцна спужаліся.