Matthew 2:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Угледзеўшы зорку, яны ўсьцешыліся радасьцю вельмі вялікай,
Belarusian 2017
Убачыўшы зорку, яны ўзрадаваліся радасцю вельмі вялікаю.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Убачыўшы зорку, яны вельмі ўсьцешыліся.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Угледзіўшы-ж зорку, яны ўзрадаваліся вялікаю радасьцяй.
Belarusian Bokun
Убачыўшы зорку, яны ўзрадаваліся радасьцю вельмі вялікаю.