Matthew 2:5 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Яны ж сказалі яму: у Віфляеме Юдэйскім, так бо напісана праз прарока:

Belarusian 2017

А яны яму сказалі: «У Бэтлехэме Юдэйскім, бо так напісана прарокам:

Belarusian Bible (CHNT) 1999

А яны яму сказалі: "У Бэтлееме Юдэйскім, бо так напісана прарокам:

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Яны-ж сказалі яму: у Віфляеме Юдэйскім, бо гэтак напісана праз прарока:

Belarusian Bokun

Яны ж сказалі яму: «У Бэтлееме Юдэйскім, бо гэтак напісана праз прарока: