Matthew 20:5 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Зноў выйшаўшы каля шостай і дзявятай гадзіны, зрабіў тое самае.

Belarusian 2017

І яны пайшлі. Ды зноў выйшаў каля шостай і каля дзявятай гадзіны і зрабіў падобнае.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І яны пайшлі. Ды зноў выйшаў каляшостай і каля дзевятай гадзіны, і зрабіў падобна.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Зноў выйшаўшы каля шостае і дзевятае гадзіны, зрабіў тое-ж.

Belarusian Bokun

Зноў выйшаўшы каля шостае і дзявятае гадзіны, зрабіў гэтак сама.