Matthew 21:36 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Зноў паслаў ён іншых слуг, больш чым раней; і зь імі ўчынілі тое самае.

Belarusian 2017

Ізноў паслаў Ён іншых паслугачоў, больш, чым раней, але і ім зрабілі падобна.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Дык зноў паслаў іншых слугаў, больш, чым раней, але і ім зрабілі падобна.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Зноў паслаў ён другіх слуг, больш чым раней; і з імі зрабілі таксама.

Belarusian Bokun

Зноў паслаў ён іншых слугаў, больш, чым раней; і з імі зрабілі тое самае.