Matthew 23:22 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

і той, хто прысягае небам, прысягае тронам Божым і Тым, Хто сядзіць на ім.

Belarusian 2017

А хто прысягае небам, прысягае пасадам Божым і Тым, Хто сядзіць на ім.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

А хто прысягае на неба, прысягае на трон Божы і на Таго, хто на ім сядзіць.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I хто прысягае небам, прысягае пасадам Божым і Седзячым на ім.

Belarusian Bokun

і хто прысягае небам, прысягае пасадам Божым і Тым, Хто сядзіць на ім.